México e Brasil rebatem alegações de Trump sobre violência em suas cidades

O presidente Trump comparou a criminalidade em Washington à violência nas capitais latino-americanas. A prefeita da Cidade do México disse que “muitas partes do mundo gostariam de ter” a segurança de sua cidade.

Um homem com uniforme camuflado e duas mulheres estão em um palco ao ar livre, em frente ao público

A prefeita Clara Brugada da Cidade do México, ao centro, com a presidente Claudia Sheinbaum do México, à direita, durante um evento em janeiro na Cidade do México focado em um programa de recompra de armas.Crédito…Luis Antonio Rojas para o The New York Times

Emiliano Rodríguez MegaAna Ionova

PorEmiliano Rodríguez MegaeAna Ionova

Reportagem da Cidade do México e do Rio de Janeiro

12 de agosto de 2025

Ler em espanhol

Os líderes de três das maiores capitais da América Latina responderam com indignação na terça-feira às afirmações do presidente Trump de que suas cidades eram atormentadas por crimes violentos, contestando suas declarações ao anunciar uma tomada federal da polícia local em Washington, DC.

Ao abordar a tomada de poder e o envio da Guarda Nacional, o Sr. Trump comparou a criminalidade em Washington aos níveis de violência em cidades que ele chamou de “alguns dos lugares sobre os quais você ouve falar como os piores lugares do mundo”. (Os crimes violentos em Washington atingiram o menor nível em 30 anos no ano passado, de acordo com o gabinete do procurador dos EUA para o distrito.)

Mais tarde, o Sr. Trump disse que a taxa de crimes violentos em Washington era maior do que nas capitais do México, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Panamá, Peru e Iraque.

“Vocês querem morar em lugares assim?”, perguntou ele aos repórteres. “Acho que não.”

Na manhã de terça-feira, líderes do México, Brasil e Colômbia defenderam suas cidades, dizendo que Trump estava desinformado — e, no caso do presidente do México, concordando que sua capital tinha uma taxa de homicídios menor que a de Washington.

“É verdade”, disse a presidente mexicana Claudia Sheinbaum, ex-prefeita da Cidade do México, aos repórteres. “O que não concordamos é quando ele disse que era a cidade mais insegura da América Latina, porque não é.”

Alguns dos países mencionados pelo Sr. Trump têm sérios problemas com a criminalidade. Relatos de extorsão dispararam no Peru nos últimos anos. Grupos armados entraram em confronto em áreas rurais da Colômbia. Pequenos furtos continuam comuns no Brasil. E partes do México apresentam altas taxas de homicídios — como em Sinaloa, o estado do oeste do país que é palco de uma guerra civil entre cartéis e de uma repressão governamental.

A Cidade do México, porém, tem sido frequentemente uma exceção, mesmo em comparação com cidades americanas como Los Angeles ou Phoenix. Ainda assim, a capital tem testemunhado episódios ocasionais de violência que chocaram a população, incluindo em maio, quando dois dos principais assessores do prefeito foram baleados e mortos em plena luz do dia.

Mas na terça-feira, a prefeita, Clara Brugada, insistiu que a noção de Trump sobre a Cidade do México estava completamente errada.

“A Cidade do México tem um terço da taxa de homicídios de Washington”, disse Brugada, acrescentando que a taxa de homicídios em sua cidade era de cerca de 10 por 100.000 habitantes em 2024, em comparação com a média de 27 homicídios por 100.000 habitantes observada em Washington. “Felizmente, temos uma situação que muitas partes do mundo gostariam de ter.”

O México e os Estados Unidos passaram meses negociando sobre comércio e se coordenando para conter o fluxo de migrantes e drogas, e a forma como a Sra. Sheinbaum lidou com o Sr. Trump conquistou sua aprovação interna. Ela também iniciou uma repressão agressiva a um dos cartéis de drogas mais poderosos do México, embora o Sr. Trump tenha pressionado por medidas ainda mais drásticas .

No Brasil, a reação foi igualmente rápida, refletindo disputas que lançaram as duas nações mais populosas do Hemisfério Ocidental em sua maior crise diplomática em décadas .

O governador Ibaneis Rocha, chefe do Distrito Federal que abrange a capital, Brasília, enviou uma carta à Embaixada dos EUA na terça-feira contestando as alegações do líder americano de que a capital brasileira estava sitiada por criminosos violentos.

“É necessário esclarecer, com base em dados oficiais, que essa percepção não reflete a realidade da capital brasileira”, afirmou o Sr. Rocha na carta. “Essa informação é enganosa, possivelmente resultante da atual ausência de um diálogo mais consistente entre o Brasil e os Estados Unidos da América.”

A carta, endereçada ao Sr. Trump, citava uma série de programas sociais que conseguiram reduzir a criminalidade nas ruas, a violência e a falta de moradia nos últimos anos. Há 6,9 homicídios por 100.000 habitantes em Brasília, segundo dados da Secretaria de Segurança Pública do distrito.

Os laços entre os Estados Unidos e o Brasil se deterioraram bastante nas últimas semanas, especialmente em relação ao comércio e ao caso de um ex-presidente brasileiro e aliado de Trump acusado de tentar se manter no poder após perder a eleição de 2022 .

O presidente da Colômbia, Gustavo Petro, também respondeu ao Sr. Trump na terça-feira, embora não tenha comentado diretamente sobre crimes violentos.

“Se ele não conhece Bogotá, não pode conhecê-la”, escreveu o Sr. Petro nas redes sociais. “O presidente Trump deveria saber, e se não lhe disserem, que Bogotá é um dos lugares do mundo onde nenhuma criança morre de fome — o que a torna um dos melhores lugares do mundo.”

Petro discutiu com Trump este ano sobre pessoas deportadas dos Estados Unidos. Mas, após ameaças americanas de tarifas, sanções e restrições de viagem, a Colômbia concordou em receber voos de deportação, de acordo com a Casa Branca.

A taxa de crimes violentos em Bogotá aumentou ao longo dos anos, com uma taxa de 15,2 homicídios por 100.000 habitantes em 2024, segundo a prefeitura . Mas a maior parte da violência recente na Colômbia ocorreu em áreas rurais , não em cidades.

Emiliano Rodríguez Mega é repórter e pesquisador do The Times baseado na Cidade do México, cobrindo o México, a América Central e o Caribe.

https://www.nytimes.com/